-
1 начальник участка
1) Military: area commander2) Engineering: branch manager, branchwork manager, overman, section foreman, section manager, sectional manager3) Railway term: division superintendent, head of section, section engineer, section foreman (пути), superintendent4) Mining: mine captain, mine overseer, over-man5) Oil: stringer (строительства трубопровода)6) Mechanics: floor supervisor7) Sakhalin energy glossary: Area Superintendent, site supervisor8) Automation: (производственного) production supervisor, shopfloor manager, supervising foreman9) Chemical weapons: bay supervisor, shop supervisor (цеха)10) Logistics: yard foreman -
2 руководитель отделения
1) Engineering: branch manager (фирмы), branchwork manager (фирмы), office manager (фирмы)2) Economy: divisional head3) Accounting: divisional manager (фирмы)4) Political economy: (ООН) Resident DirectorУниверсальный русско-английский словарь > руководитель отделения
См. также в других словарях:
branchwork manager — baro viršininkas statusas T sritis profesijos apibrėžtis Asmuo, organizuojantis ir prižiūrintis įmonės gamybos baro veiklą. atitikmenys: angl. branch manager; branchwork manager pranc. chef de la fabrication, m šaltinis Vadovai ir vadybininkai :… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
branch manager — baro viršininkas statusas T sritis profesijos apibrėžtis Asmuo, organizuojantis ir prižiūrintis įmonės gamybos baro veiklą. atitikmenys: angl. branch manager; branchwork manager pranc. chef de la fabrication, m šaltinis Vadovai ir vadybininkai :… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
baro viršininkas — statusas T sritis profesijos apibrėžtis Asmuo, organizuojantis ir prižiūrintis įmonės gamybos baro veiklą. atitikmenys: angl. branch manager; branchwork manager pranc. chef de la fabrication, m šaltinis Vadovai ir vadybininkai : trikalbis… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
chef de la fabrication — baro viršininkas statusas T sritis profesijos apibrėžtis Asmuo, organizuojantis ir prižiūrintis įmonės gamybos baro veiklą. atitikmenys: angl. branch manager; branchwork manager pranc. chef de la fabrication, m šaltinis Vadovai ir vadybininkai :… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
